A notable uptick in housing inventory nationwide may be pulling the real estate market out of a long winter hibernation. Total existing-home sales, which account for completed transactions for single-family homes, townhomes, condos and co-ops, rose 4.2% month over month in February. “Home buyers are slowly entering the market,” even as mortgage rates and home prices appear frozen at elevated...